Slide from the presentation for the SELM 2018 congress in Seville.
Speech for the online Uppercase Conference organized by Missinglettr.
Slide from a course on translation project management for the TradInFo association.
Slide from Marco Cevoli’s presentation for Day of the Translator 2016 in Pisa.
Slide from a presentation on OmegaT's team project function for the Elia Together conference.
Lecture on OmegaT given at the Autonomous University of Barcelona in 2014 by Sergio Alasia and myself for the Master's degree in Translation.
Slide from a speech on website localization for Day of the translator 2014 in Pisa.
Slide from the workshop held with Andrea Spila for Day of the Translator 2014 in Pisa.
Speech given with Andrea Spila for the International ProZ Conference in Pisa in 2014.
Slide from a webinar on quality control in translation with open source tools for Federlingue.
Slide from a speech about OmegaT at the Com&Tec seminar on technical communication, Vicenza 2013.
Slide from a presentation about a specific management tool for translation agencies, ]project-open[, for the International ProZ Conference in Rome 2011.
Slide from my speech at the Austrian Regional ProZ Conference in 2009.
Slide from a speech for the Austrian Regional ProZ Conference in 2009.
Presentation for the Spanish Regional ProZ Conference "Traducción automática: pasado, presente y futuro" (Machine translation: past, present and future), organized in Barcelona (Spain) in 2009.